Từ "thanh ứng khí cầu" trong tiếng Việt có nguồn gốc từ câu tục ngữ "đồng thanh tương ứng, đồng khí tương cầu." Câu này mang nghĩa là khi có cùng một tiếng nói thì sẽ có sự hưởng ứng lẫn nhau, và khi có cùng chí hướng thì sẽ tìm đến nhau.
Giải thích cụ thể:
Tóm lại, "thanh ứng khí cầu" có thể hiểu là việc đáp lại hoặc tìm kiếm những người có cùng tiếng nói và chí hướng.
Ví dụ sử dụng:
Phân biệt với các từ gần giống: - Đồng thanh tương ứng: Chỉ sự đáp lại bằng âm thanh, có thể không liên quan đến chí hướng. - Đồng khí tương cầu: Nhấn mạnh vào việc tìm kiếm những người có cùng chí hướng, không nhất thiết phải có sự phản hồi bằng âm thanh.
Từ đồng nghĩa, liên quan: - Nhóm: Những người có cùng chí hướng. - Cộng đồng: Tập hợp những người có cùng quan điểm, mục tiêu.
Chú ý: - "Thanh ứng khí cầu" thường được dùng trong bối cảnh nói về sự hợp tác, sự đồng lòng trong công việc hoặc trong các mối quan hệ xã hội. - Cách sử dụng này có thể được mở rộng ra trong nhiều lĩnh vực khác nhau như giáo dục, kinh doanh, và các hoạt động xã hội.